Hej ty tam! Používam WhatsApp. Preklad do ruštiny a čo to znamená?

Pokračujeme v diskusii o posloch a dnes vám povieme, aká veta Hej! Používam WhatsApp, ktorý môžete vidieť na stránke s kontaktmi, a tento nápis sa zvyčajne nenachádza pre jeden kontakt, ale pre väčšinu. Čo to je a ako je preložené z angličtiny do ruštiny?

Na kontaktnej stránke je v skutočnosti tento nápis:

Je tiež zobrazený na kontaktnej stránke:

Mimochodom, s najväčšou pravdepodobnosťou sa zobrazuje pre váš kontakt - vidia ho vaši priatelia. A to znamená nasledovné:

  • Ahoj všetci! Používam WhatsApp.
  • Hej! Používam Wotsap.
  • Hej ty tam! Používam WhatsApp.

Toto všetko je preklad jednej frázy. V skutočnosti ide o druh stavu, ktorý každý používateľ predvolene „dostane“. Ako je teraz vidieť, je to ľahké zmeniť.

Na hlavnej stránke aplikácie Messenger kliknite na tri bodky v pravom hornom rohu.

V ponuke vyberte možnosť „Nastavenia“.

Potom klepnite na svoj avatar.

Stav sa zobrazuje v riadku „Podrobnosti“. Kliknite na ikonu ceruzky.

Opakujte akciu.

Zadajte nový stav a uložte údaje. Môžete použiť emotikony. V čase písania tohto článku nemôžete nechať stav prázdny.

Všetko sa podarilo.

Zadaný stav sa zobrazí vašim priateľom v zozname kontaktov alebo na stránke kontaktov.

Posledné príspevky

$config[zx-auto] not found$config[zx-overlay] not found